福島綾子
Ayako Fukushima
| 役職 | エージェント |
|---|---|
| 携帯電話 | 080-1585-9425 |
| メールアドレス | fukushima@remax-hub.jp |
| 不動産歴 | 2020年 |
| 対応可能な言語 | 日本語・英語・Japanese English |
| 保有資格 | CIPS |
Your Trusted Real Estate Partner in Japan
Your Journey to Japanese Real Estate Starts Here.
静岡県静岡市出身。アメリカ・コロラド州で11年間、子育てをしながら生活していました。
不動産に興味を持ったきっかけは、アメリカでマイホームを購入する際、さまざまなモデルハウスを見て回ったことです。自ら住宅を購入した経験を通して、不動産が人生や将来に大きく関わることを実感し、この仕事に魅力を感じるようになりました。
2019年に日本へ帰国後、沖縄で不動産業に携わり、現在はRE/MAX HUBの不動産エージェントとして、海外のお客様を中心に日本の不動産取引をサポートしています。
私の強みは、英語でのコミュニケーションと、11年間の海外生活で培った経験です。海外のお客様が日本で不動産を購入・売却する際に感じる言葉や文化、商習慣の違いを理解し、一人ひとりのご希望や状況に合わせたサポートを大切にしています。
日本の不動産取引には、物件探しだけでなく、購入・売却の流れ、契約、資金計画、各種手続きなど、分かりにくいことも少なくありません。だからこそ、どんな小さな疑問にも丁寧に向き合い、安心して納得のいく判断ができるよう、分かりやすくご説明することを心がけています。
ご自宅や別荘の購入、土地やマンションの売買、収益物件への投資など、お客様の目的に合わせて幅広く対応しています。物件探しから取引完了まで、そしてご購入・ご売却後のフォローまで、長く信頼していただけるパートナーでありたいと考えています。
日本の不動産について知りたいこと、気になることがあれば、ぜひお気軽にご相談ください。
「日本で不動産を購入するには何から始めればいい？」「外国人でも購入できる？」「投資用物件について詳しく知りたい」など、どんなご質問でも歓迎です。
海外のお客様にとって、日本での不動産取引が不安ではなく、新しい可能性と素晴らしい未来につながるよう、誠実に、丁寧に、全力でサポートいたします。
皆様との新しいご縁を、心より楽しみにしております。
Originally from Shizuoka City, Japan, I spent 11 years living in Colorado, USA, where I raised my children and experienced life in a different culture.
My interest in real estate began when my family purchased a home in the United States. Visiting different model homes and exploring the home-buying process gave me a firsthand appreciation of how important finding the right property is to a person’s lifestyle, family, and future.
After returning to Japan in 2019, I began my career in real estate in Okinawa. Today, as a real estate agent with RE/MAX HUB, I specialize in helping international clients navigate the Japanese real estate market with confidence.
One of my greatest strengths is my ability to communicate in English, combined with my personal experience of living in the United States for 11 years. I understand that buying or selling property in another country can feel overwhelming, especially when the language, customs, and real estate procedures are unfamiliar. My goal is to make the process as clear, comfortable, and straightforward as possible.
Whether you are looking for a home in Japan, a vacation property in Okinawa, land, a condominium, or an investment property, I am here to help you explore your options and find the right solution for your needs.
My support goes beyond simply introducing properties. I can guide you through the buying and selling process, explain important procedures and contracts in English, help you understand the steps involved, and assist you throughout the transaction and beyond.
Have questions about Japanese real estate? I’m here to help.
Whether you are just beginning to explore the Japanese property market or are ready to take the next step, you are welcome to reach out. No question is too small, and you don’t need to have everything figured out before getting in touch.
I believe that real estate is about much more than buying or selling a property. It is about helping people create opportunities, build their future, and feel confident in their decisions.
My commitment is to provide honest advice, attentive service, and reliable support every step of the way, so you can feel comfortable knowing that you have someone on your side.
I look forward to helping you discover the possibilities of Japanese real estate and making your property journey a positive and rewarding experience.
Let’s find the right property for your future in Japan.
エージェントへの質問
この仕事を始めたきっかけは何ですか？
アメリカ・コロラド州で11年間生活し、自身の家探しをきっかけに不動産に興味を持ちました。2019年に沖縄へ帰国後、不動産業をスタート。海外生活の経験と英語力を強みに、日本の不動産購入・売却における言葉や文化の違いによる不安を解消し、海外のお客様が安心して理想の住まいや投資物件を見つけられるよう、丁寧にサポートしています。
I spent 11 years living in Colorado, USA, where my own home-buying experience sparked my interest in real estate. After returning to Okinawa in 2019, I began my career in real estate. Drawing on my overseas living experience and English communication skills, I help international clients navigate the language and cultural differences involved in buying and selling property in Japan. My goal is to provide personalized support so they can confidently find their ideal home or investment property in Japan.
これからどのような活動をしていきたいですか？
海外のお客様に向けて、日本の不動産の魅力を発信し、住まい探しから購入・売却、その後のサポートまで一貫してお手伝いしていきたいと考えています。海外生活の経験と英語力を活かし、国や文化の違いを越えて、お客様が安心して日本の不動産と向き合える環境をつくり、一人ひとりに信頼される不動産エージェントを目指していきます。
I aim to share the appeal of Japanese real estate with international clients and provide comprehensive support throughout the entire process, from finding the right property to purchasing or selling, as well as offering ongoing assistance afterward. By drawing on my overseas living experience and English communication skills, I hope to bridge cultural and language gaps, create an environment where clients feel confident navigating the Japanese real estate market, and become a trusted real estate agent who puts each client’s needs first.
得意なエリア・物件・相談内容は何ですか？
沖縄本島の北部を中心に、居住用戸建て・マンション・別荘・投資用不動産など、幅広い物件を取り扱っています。
沖縄で理想の住まいをお探しの方から、別荘の購入、日本での不動産投資をお考えの方まで、お客様一人ひとりのライフスタイルや目的、ご予算に合わせて最適な物件をご提案します。
海外のお客様にも安心して不動産の購入・売却を進めていただけるよう、英語での丁寧なコミュニケーションを通じて、物件探しから取引完了までしっかりサポートいたします。
I specialize in real estate across Okinawa’s main island especially in Northern Okinawa, including residential homes, condominiums, vacation homes, and investment properties.
Whether you’re looking for your dream home, a vacation property in Okinawa, or a real estate investment opportunity in Japan, I provide personalized guidance to help you find the right property to match your goals, lifestyle, and budget. I also assist international clients with buying and selling property, making the process as smooth and stress-free as possible.
お客さまと接するときに大切にしていることは何ですか？
お客様一人ひとりの想いやご希望に丁寧に耳を傾け、信頼関係を築くことを大切にしています。特に海外のお客様にとって、日本の不動産取引は言葉や文化、商習慣の違いから不安を感じることも少なくありません。だからこそ、一つひとつの疑問に分かりやすくお答えし、安心して納得のいく選択ができるよう、誠実で丁寧なサポートを心がけています。
日本への移住や定住をお考えの方はもちろん、日本と海外の二拠点生活や不動産投資をご検討されている方にも、それぞれのライフスタイルや目標に合ったご提案を通じて、安心して新たな一歩を踏み出せるようお手伝いしていきたいと考えています。
I believe that building strong relationships starts with truly understanding each client’s needs, preferences, and goals. For international clients, navigating the Japanese real estate market can be challenging due to language barriers and differences in culture and business practices. That’s why I take the time to answer every question clearly and thoroughly, providing honest and personalized guidance so my clients can make informed decisions with confidence.
Whether you’re planning to relocate to Japan, establish a permanent home here, enjoy a two-country lifestyle between Japan and your home country, or invest in Japanese real estate, I’m committed to providing personalized support tailored to your lifestyle and goals. My aim is to make your real estate journey in Japan as smooth, comfortable, and stress-free as possible.
趣味や休日の過ごし方を教えてください。
休日は愛犬たちと遊んだり、一緒に散歩をしたりして過ごしています。ドライブをしながら沖縄の美しい景色や新しい場所を楽しむのも好きです。自然豊かな沖縄でリフレッシュする時間を大切にしています。
On my days off, I enjoy spending time with my dogs and taking them for walks. I also love going for drives, exploring Okinawa’s beautiful scenery, and discovering new places around the island. I cherish these moments to relax and recharge while enjoying Okinawa’s beautiful natural surroundings.
